- ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ള ഗവേഷകർ ബ്രസീലിൽ നിന്ന് രാജ്യത്തേക്ക് വന്നതായി തോന്നിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ കൊറോണ വൈറസ് മ്യൂട്ടേഷൻ കണ്ടെത്തി.
- ബ്രസീലിയൻ സ്ട്രെയിനിൽ 12 വ്യത്യസ്ത മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഉണ്ട്, അതിൽ യുകെയിൽ കണ്ടെത്തിയ ഒന്ന്, ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് വെളിപ്പെടുത്തിയ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ മ്യൂട്ടേഷനുകൾ.
- ബ്രസീലിൽ പ്രചരിക്കുന്ന മറ്റ് കൊറോണ വൈറസ് സമ്മർദ്ദങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഈ പുതിയ സമ്മർദ്ദം എത്രത്തോളം പകർച്ചവ്യാധിയാണെന്ന് വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ രാജ്യം നിലവിൽ COVID-19 അണുബാധകളുടെ ഒരു പുതിയ തരംഗം അനുഭവിക്കുന്നു.
ക്രിസ്മസ് വരെയുള്ള ആഴ്ചകളിൽ യുകെ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക എന്നീ രണ്ട് അപകടകരമായ കൊറോണ വൈറസ് സമ്മർദ്ദങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു. മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു, തുടർന്നുള്ള ആഴ്ചകൾ രണ്ട് വേരിയന്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകി. B.1.1.7 (യുകെ), B.1.351 (ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക) എന്നിവ ഓരോന്നിനും 10 വ്യത്യസ്ത മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, സ്പൈക്ക് പ്രോട്ടീൻ തലത്തിലുള്ള മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഉൾപ്പെടെ. നിന്നുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞർ ഫൈസറും ബയോ ടെക്കും ഇതിനകം പരീക്ഷിച്ചു ആ സ്പൈക്ക് മ്യൂട്ടേഷനെതിരെയുള്ള അവരുടെ വാക്സിൻ ഫലപ്രദമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി. രണ്ട് പുതിയ SARS-CoV-2 വേരിയന്റുകൾക്കെതിരെ വാക്സിനുകൾ ഇനിയും പ്രവർത്തിക്കുമോ ഇല്ലയോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴ്ചകളായുള്ള ulation ഹാപോഹങ്ങൾക്ക് ശേഷമാണ് ഈ വാർത്ത വന്നത്. വാക്സിനുകൾ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് പൊതുജനാരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥരും ഈ മേഖലയിലെ വിദഗ്ധരും പറഞ്ഞു, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ സമ്മർദ്ദം ആന്റിബോഡികളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുമെന്ന് ചിലർ ഭയപ്പെടുന്നു.
വാക്സിനുകൾ രണ്ട് സമ്മർദ്ദങ്ങൾക്കെതിരെയും പ്രവർത്തിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ രണ്ട് പതിപ്പുകളും മറ്റ് വേരിയന്റുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ പകർച്ചവ്യാധിയാണ്, യുകെയിലും ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലും റെക്കോർഡ് കേസ് നമ്പറുകൾ ഓടിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ആശങ്കയുണ്ടാക്കുന്ന പുതിയ കൊറോണ വൈറസ് മ്യൂട്ടേഷനുകൾ ഇവയല്ല.
ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ള ഗവേഷകർ 12 ജനിതക വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മറ്റൊരു സുപ്രധാന പരിവർത്തനം കണ്ടെത്തി, ഓരോ ജപ്പാൻ ടൈംസ്. അതിൽ ഒരു മ്യൂട്ടേഷൻ ഉൾപ്പെടുന്നു, അത് B.1.1.7, B.1.351 എന്നിവയിലും കാണപ്പെടുന്നു.
ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ളതല്ല ഈ ബുദ്ധിമുട്ട്, കാരണം ബ്രസീലിൽ നിന്ന് രാജ്യത്ത് വന്ന ആളുകളിൽ ആരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇത് കണ്ടെത്തി. ജനുവരി രണ്ടിന് ടോക്കിയോ ഹനേഡ വിമാനത്താവളത്തിലെത്തിയ നാല് പേർ എയർപോർട്ട് കപ്പല്വിലയിൽ പോസിറ്റീവ് പരീക്ഷിച്ചു, അതിൽ മൂന്ന് പേർ രോഗലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. 2 വയസ്സിനിടയിലുള്ള ഒരു പുരുഷന് ശ്വസിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, മുപ്പതുകളിലെ ഒരു സ്ത്രീക്ക് തലവേദനയും തൊണ്ടവേദനയും ക teen മാരക്കാരനായ പുരുഷന് പനിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. രോഗലക്ഷണങ്ങളില്ലാത്ത കൗമാരക്കാരിയായ പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു നാലാമത്തെ വ്യക്തി.
എൻഐഐഡി വിദഗ്ധർ സാമ്പിളുകൾ കൂടുതൽ വിശകലനം ചെയ്തു, ഒരു പുതിയ മ്യൂട്ടന്റ് സ്ട്രെയിൻ ഉണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു.
“ഇപ്പോൾ, ബ്രസീലിൽ നിന്നുള്ളവരിൽ പുതിയ വകഭേദം പകർച്ചവ്യാധി കൂടുതലുള്ളതായി തെളിവുകളില്ല,” നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ഇൻഫെക്റ്റിയസ് ഡിസീസസ് (എൻഐഐഡി) മേധാവി തകജി വകിത ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ പറഞ്ഞു.
കണ്ടെത്തിയ 12 ജനിതക വ്യതിയാനങ്ങളുമായി ജാപ്പനീസ് അധികൃതർ ബ്രസീലിന്റെ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയത്തെ അറിയിച്ചു. ഇതുവരെയുള്ള കണ്ടെത്തലുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് “ഉയർന്ന വൈറസ് പകർച്ചവ്യാധി” എന്നാണ് ബ്രസീലിയൻ ആരോഗ്യ മന്ത്രാലയം. രാജ്യത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രതിരോധ നടപടികൾ സ്വീകരിച്ച് ആഭ്യന്തര സംഘടനകൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അയച്ചതായി ബ്രസീലിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു ജപ്പാൻ ടൈംസ്.
ബ്രസീൽ ഇതിനകം ഒരു പുതിയ COVID-19 തരംഗം അനുഭവിക്കുന്നുണ്ട്, പ്രതിദിന ശരാശരി 50,000 പുതിയ കേസുകൾ മറികടക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ജപ്പാനിലെത്തിയ ബ്രസീലിയൻ സമ്മർദ്ദത്തിന് പുറമേ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ സമ്മർദ്ദം ഇതിനകം രാജ്യത്ത് പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്.
യുകെ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ, ബ്രസീലിയൻ സമ്മർദ്ദങ്ങൾ തമ്മിൽ എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല. മൂന്ന് സമ്മർദ്ദങ്ങളെയും വിശദീകരിക്കാനും പകർച്ചവ്യാധി, രോഗത്തിന്റെ തീവ്രത, വാക്സിൻ ഫലപ്രാപ്തി എന്നിവ കണക്കിലെടുത്ത് അവ എത്രത്തോളം അപകടകരമാണെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാനും കൂടുതൽ ഗവേഷണം ആവശ്യമാണ്.
യുഎസ് സിഡിസി കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ചു കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് വൈറ്റ് ഹ House സ് കൊറോണ വൈറസ് ടാസ്ക്ഫോഴ്സ് ആളുകളോട് പറഞ്ഞതിന് വിപരീതമായി ഇപ്പോൾ പുതിയ യുഎസ് സമ്മർദ്ദങ്ങളൊന്നും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ലോകമെമ്പാടും ഒരേസമയം നോവൽ കൊറോണ വൈറസ് വകഭേദങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാമെന്നും യുഎസിന് മാത്രമായുള്ള SARS-CoV-2 പതിപ്പുകൾ ഉണ്ടാകാമെന്നും സിഡിസി അംഗീകരിച്ചു. എന്നാൽ അമേരിക്കയിൽ ഒരു പ്രബലമായ കൊറോണ വൈറസ് മ്യൂട്ടേഷന്റെ ആവിർഭാവം തെളിയിക്കാൻ വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല.
ഈ ലേഖനം ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് (ഇംഗ്ലീഷിൽ) https://bgr.com/2021/01/13/coronavirus-mutation-japan-detects-brazil-strain/