മെലാനിയ ട്രംപ് തന്റെ മുൻ സുഹൃത്തായ ആളുകളെ പിന്തുടരുന്നതിൽ DOJ നെ പിന്തുടരുന്നു

0 32

മെലാനിയ ട്രംപിന്റെ മുൻ സുഹൃത്ത് സ്റ്റെഫാനി വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിനെതിരെ യുഎസ് ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് പരാതി നൽകിയതിന് മൂന്ന് ദിവസത്തിന് ശേഷം, തന്നെക്കുറിച്ച് ലജ്ജാകരമായ ഒരു കഥ എഴുതിയതിന് പ്രഥമ വനിത തന്നെ കടുത്ത ആക്രമണം നടത്തി, വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് “അവസരവാദി” ആണെന്ന് ആരോപിച്ചു. പണം സമ്പാദിക്കാനുള്ള അവളുടെ “നല്ല ഇച്ഛ” യുടെ പ്രയോജനം.

മെലാനിയ ട്രംപ് ട്വീറ്റ് ചെയ്തു ഒരു പ്രസ്താവന അമേരിക്കൻ ജനതയെ സേവിക്കുന്നതിനും വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന്റെ “സത്യസന്ധമല്ലാത്ത” പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കുട്ടികളെ സഹായിക്കുന്നതിനും അവളുടെ “വ്യക്തിപരമായ അജണ്ട” മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനുമുള്ള “ബെസ്റ്റ് ബെസ്റ്റ്” സംരംഭത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാൻ അവൾ വെള്ളിയാഴ്ച ശ്രമിക്കുന്നു.

“മെലാനിയയും ഞാനും: പ്രഥമവനിതയുമായുള്ള എന്റെ ചങ്ങാത്തത്തിന്റെ ഉദയവും തകർച്ചയും” എന്ന കൃതിയിൽ, പ്രഥമവനിതയുടെ മുൻ വിശ്വസ്തയായി വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് സ്വയം വിശേഷിപ്പിച്ചു, വോഗ് മാസികയിൽ ജോലിചെയ്യുമ്പോൾ കണ്ടുമുട്ടിയതായും മെറ്റ് ഗാല പോലുള്ള പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിച്ചതായും പറഞ്ഞു. ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ മോഡൽ കാമുകിയായിരുന്നു അന്നത്തെ മെലാനിയ ക്നാസ്.

പ്രഥമവനിതയുടെ മുൻ ഉപദേഷ്ടാവായിരുന്ന സ്റ്റെഫാനി വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ്, ജനുവരിയിലെ വാഷിംഗ്ടണിലെ ട്രംപ് ഇന്റർനാഷണൽ ഹോട്ടലിൽ. 16, 2017 (ജസ്റ്റിൻ ടി. ഗെല്ലേഴ്സൺ / ദി ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്)

പ്രഥമവനിത സ്വാർത്ഥനും പ്രതിച്ഛായയുള്ളവളുമാണെന്ന് വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് എഴുതി, തന്റെ രണ്ടാനമ്മയായ ഇവാങ്ക ട്രംപുമായി തർക്കവും മത്സരപരവുമായ ബന്ധമുണ്ടെന്നും സ്ത്രീകളെക്കുറിച്ചും ഭർത്താവ് ഒരു അശ്ലീലതാരത്തോടുള്ള അവിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചും മോശം പരാമർശങ്ങൾ നടത്തിയെന്നും ചിത്രീകരിച്ചു. പ്ലേബോയ് പ്ലേമേറ്റ്.

പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ 2017 ഉദ്ഘാടനത്തിനായി പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനും വൈറ്റ് ഹ .സിൽ സ്വമേധയാ ജോലി ചെയ്യുന്നതിനും പ്രഥമ വനിത തന്നെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന് “കഷ്ടിച്ച്” അറിയാമെന്നും മെലാനിയ ട്രംപ് അവകാശപ്പെടുന്നു.

പ്രശസ്ത സ്വകാര്യ മെലാനിയ ട്രംപും വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിനെ അവരുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ എഫ്-ബോംബുകൾ ഉപേക്ഷിക്കാനും അവളുടെ നിരാശയെക്കുറിച്ച് തുറന്നുപറയാനും പര്യാപ്തമാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചു. ക്രിസ്മസിൽ വൈറ്റ് ഹ House സ് അലങ്കരിക്കേണ്ടതിനെക്കുറിച്ചും ഭർത്താവിന്റെ ശിശു വിഭജന നയത്തെച്ചൊല്ലി ആളുകൾ അവളുടെ നടപടിയെ വിമർശിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും അവർ പരാതിപ്പെട്ടു. വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് പ്രഥമവനിതയുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ രഹസ്യമായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും അവളുടെ പുസ്തകത്തിൽ വിശദമായി ഉദ്ധരിക്കുകയും ചെയ്തു. സമീപകാല അഭിമുഖങ്ങളിൽ റെക്കോർഡിംഗിന്റെ ഭാഗങ്ങളും അവർ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്.

റെക്കോർഡിംഗുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, മെലാനിയ ട്രംപ് പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങളുടെ ഫോൺ കോളുകൾ രഹസ്യമായി റെക്കോർഡുചെയ്‌ത ഒരു സ്ത്രീ, സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തായ ഭാഗങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് പുറത്തുവിട്ടു, തുടർന്ന് എന്റെ സ്വഭാവത്തെ വളച്ചൊടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന നിഷ്‌ക്രിയ ഗോസിപ്പുകളുടെ ഒരു പുസ്തകം എഴുതി.”

വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന്റെ പുസ്തകത്തിലെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്ക് മാധ്യമങ്ങൾ വളരെയധികം കവറേജ് നൽകിയ രീതിയിലും മെലാനിയ ട്രംപ് നിരാശനായി.

“ഒരിക്കൽ കൂടി, എന്റെ ക്രിയാത്മക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിസ്സാരതയെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ,” മെലാനിയ ട്രംപ് പറഞ്ഞു. “തങ്ങളെ മാത്രം പരിപാലിക്കുന്ന അവസരവാദികൾ ധാരാളം ഉണ്ട്, നിർഭാഗ്യവശാൽ എന്റെ സൽസ്വഭാവം അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് സ്വയം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.”

വൈറ്റ് ഹ House സിലെ പ്രഥമ വനിതയെ സഹായിക്കാൻ സന്നദ്ധസേവനം നടത്താൻ സമ്മതിച്ചപ്പോൾ വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് ഒപ്പിട്ട ഒരു വെളിപ്പെടുത്തൽ കരാർ ലംഘിച്ചുവെന്ന് ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ വ്യവഹാരത്തിൽ ആരോപിച്ചു. ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. പ്രഥമ വനിതയ്ക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് അവൾ പഠിച്ച രഹസ്യവിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്ന് എൻ‌ഡി‌എ വിലക്കിയതായി കേസ്.

വ്യക്തിപരമായ രാഷ്ട്രീയ സ്‌കോറുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ട്രംപ് നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ അധികാരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന കാര്യത്തിൽ പുതിയ ആശങ്കകൾ ഉന്നയിക്കുന്നതായി നിയമ വിദഗ്ധർ പറഞ്ഞു.

ട്രംപിനെ വിമർശനാത്മകമായി സംസാരിക്കുന്നവരെ നിശബ്ദരാക്കാൻ ജസ്റ്റിസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിനെ സ്വന്തം സ്വകാര്യ നിയമ സ്ഥാപനമാക്കി മാറ്റാൻ ട്രംപ് കുടുംബം നടത്തിയ ഏറ്റവും പുതിയ നീക്കം മാത്രമാണിത്, ”വാഷിംഗ്ടൺ ആസ്ഥാനമായുള്ള അറ്റോർണി മാർക്ക് സൈദ് പറഞ്ഞു. ഒരു ഓപ്പൺ പതിപ്പിൽ വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റിനായി.

“ക്ലാസിഫൈഡ് വിവരങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സർക്കാരിനെ ആളുകളെ പിന്തുടരാൻ കഴിയും, പക്ഷേ പ്രസിഡന്റിന്റെ കുടുംബത്തെ മോശമായി കാണാനിടയുള്ളതിനാൽ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അവരെ തടയാൻ കഴിയില്ല,” സൈദ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“അതിനാൽ ഇപ്പോൾ ബിൽ ബാർ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ അഭിഭാഷകൻ / ഫിക്സർ മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹം മെലാനിയ ട്രംപിന്റെ അഭിഭാഷകനുമാണോ?” ട്വീറ്റ് ചെയ്തു ലീഗൽ അനലിസ്റ്റും മുൻ ഫെഡറൽ പ്രോസിക്യൂട്ടറുമായ ഗ്ലെൻ കിർഷ്നർ. “എല്ലാം പറയാനുള്ള പുസ്തകം എഴുതിയ മെലാനിയയുടെ മുൻ സുഹൃത്തായ സ്റ്റെഫാനി വോൾക്കോഫിനെതിരെ ബാർ ഡി‌ജെയെ വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ബാർ DOJ നെ ഭയാനകമായ രീതിയിൽ മണ്ണിൽ തുടരുന്നു. ”

വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന്റെ അഭിഭാഷകൻ പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു, ഈ കേസ് “തികച്ചും യോഗ്യതയില്ലാത്തതാണ്”, അത് ഒന്നാം ഭേദഗതി ലംഘിക്കുന്നു.

“വ്യക്തിപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങളും താൽപ്പര്യങ്ങളും പിന്തുടരാൻ ഡി‌ജെയെ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള ട്രംപിന്റെ ശ്രമത്തെ ഇത് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു,” അറ്റോർണി ലോറിൻ എൽ. റെയ്‌സ്‌നർ പറഞ്ഞു.

വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന്റെ ആദ്യ ഭേദഗതി അവകാശങ്ങൾ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ പ്രതികാര നടപടിയെ അസാധുവാക്കുമെന്ന് വിദഗ്ദ്ധർ സമ്മതിച്ചു, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് പറഞ്ഞു.

വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫിന് ക്ലാസിഫൈഡ് വിവരങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കില്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഡി‌ജെ വാദങ്ങൾ സർക്കാർ രഹസ്യാത്മകതയുടെ പരിധിയിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് മറ്റൊരു വിദഗ്ദ്ധൻ സമ്മതിച്ചു, മിനസോട്ട യൂണിവേഴ്സിറ്റി ലോ സ്കൂളിലെ നിയമ പ്രൊഫസറും ഭരണഘടനാ നിയമത്തിലും സർക്കാർ രഹസ്യത്തിലും വിദഗ്ദ്ധനായ ഹെയ്ഡി കിട്രോസർ , ടൈംസിനോട് പറഞ്ഞു. ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ സാധാരണയായി ക്ലാസിഫൈഡ് മെറ്റീരിയലുകൾ പുറത്തുവിടാതിരിക്കാൻ കരാറുകളിൽ ഒപ്പിടുന്നു.

മെലാനിയ ട്രംപുമായി വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫ് വിവരിച്ച സ്വകാര്യ സംഭാഷണങ്ങളും “പല വൈറ്റ് ഹ Houses സുകളിലെയും മുൻ സഹായികൾ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിലുള്ള അക്ക accounts ണ്ടുകളോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്,” ടൈംസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

വിൻസ്റ്റൺ വോൾക്കോഫുമായുള്ള മെലാനിയ ട്രംപിന്റെ സംഭാഷണങ്ങൾ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രത്യേകാവകാശത്താൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു എന്ന വാദത്തെ കിട്രോസർ ചോദ്യം ചെയ്തു, എക്സിക്യൂട്ടീവ് പദവി സാധാരണയായി ഒരു പ്രസിഡന്റും ഉപദേശകരും തമ്മിലുള്ള രഹസ്യങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രഥമ വനിതകളും സഹായികളും തമ്മിലുള്ളതല്ല, കിട്രോസർ ടൈംസിനോട് പറഞ്ഞു.

സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്കെതിരെ നിയമവിരുദ്ധമായ കരാറുകൾ നിയമപരമായി നടപ്പാക്കുമെന്ന് പ്രസിഡന്റിനോ ഭാര്യയ്‌ക്കോ പ്രതീക്ഷിക്കാനാകുമോ എന്നതും സംശയകരമാണ്. ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഡവലപ്പർ, റിയാലിറ്റി ടിവി താരം എന്നീ നിലകളിൽ ട്രംപ് പതിവായി ജീവനക്കാരെ വെളിപ്പെടുത്താത്ത കരാറുകളിൽ ഒപ്പുവെച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ട്രംപിന്റെ മുൻ വൈറ്റ് ഹ House സ് അഭിഭാഷകൻ ഡൊണാൾഡ് മക്ഗാൻ പോലും വൈറ്റ് ഹ House സ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ഇത് നടപ്പാക്കാമെന്ന് സംശയിച്ചു, ട്രംപിനെ ധരിപ്പിക്കാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒപ്പുവെച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ടൈംസ് പറഞ്ഞു.

ഈ ലേഖനം ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് (ഇംഗ്ലീഷിൽ) https://www.mercurynews.com/2020/10/16/melania-trump-follows-doj-in- going-after-a-ex-friend-and-political -എനെമി /

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല.