ടുണീഷ്യ - ബാസ്മ ഖൽഫ ou യി: "അഹം വഴക്കുകളാണ് മറികടക്കാനുള്ള പ്രധാന തടസ്സം" - JeuneAfrique.com

2013- ൽ വധിക്കപ്പെട്ട ഇടതുപക്ഷ നേതാവ് ചോക്രി ബെലാഡിന്റെ വിധവ, അഭിഭാഷകൻ ബസ്മ ഖൽഫ ou യി ടുണീസ് 1 ജില്ലയിൽ 6 ഒക്ടോബറിലെ പാർലമെന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിനായി ഹാജരാകുന്നു. യംഗ് ആഫ്രിക്കയുടെ രാഷ്ട്രീയ അഭിലാഷങ്ങൾക്കായി അവർ ആവിഷ്കരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല വിപ്ലവത്തിന്റെ കുറവുകളും ഭർത്താവിന്റെ മരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്വേഷണവും പുനരാരംഭിച്ചു.

ടുണീഷ്യൻ പരിവർത്തനത്തിന്റെ ആരംഭം ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാഷ്ട്രീയ അതിക്രമങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തി ചോക്രി ബെലെയ്ദിന്റെ വധം. പിന്നീടുള്ള വിധവ, ബാസ്മ ഖൽഫ ou യിഒരു കാലത്ത് ഒരു പുതിയ സഖ്യത്തിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടിയുടെ പതാകവാഹകനായിരുന്നു. സത്യത്തിനായുള്ള തിരച്ചിലിനും രാഷ്ട്രീയ പ്രതിബദ്ധതയ്ക്കും ഇടയിൽ ഇന്ന് അവൾ തന്റെ ജീവിതം പങ്കിടുന്നു.

അഭിഭാഷകയും ആക്ടിവിസ്റ്റുമായ അവൾ അന്തരിച്ച ഭർത്താവിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പോരാട്ടം ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. ആദ്യമായി അവൾ ആദ്യമായി ഓടുന്നു നിയമസഭ തെരഞ്ഞെടുപ്പ്, ഡെമോക്രാറ്റിക് സോഷ്യൽ യൂണിയന്റെ (യുഡിഎസ്) ലേബലിന് കീഴിൽ ടുണിസ് എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ് നിയോജകമണ്ഡലത്തിൽ.

ജീൻ അഫ്രിക്: നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ വധിച്ചതിനുശേഷം, രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായി മാറുന്നതിനുമുമ്പ് അദ്ദേഹം ജനറൽ സെക്രട്ടറിയും വക്താവുമായിരുന്ന വാറ്റാഡ് (ഡെമോക്രാറ്റിക് പാട്രിയറ്റ്സിന്റെ ഏകീകൃത പാർട്ടി) പാർട്ടിയിൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം പോരാടി. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്?

ബാസ്മ ഖൽഫ ou യി: ചോക്രിയുടെ മരണശേഷം എന്റെ ആദ്യത്തെ ലക്ഷ്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൊലപാതകത്തിന്റെ സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം അറിയുക എന്നതായിരുന്നു. എല്ലാ സിവിൽ പാർട്ടികളും ഒരു പ്രതിരോധ സമിതിയിൽ യോഗം ചേരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അത് വാടാദിന്റെ കാര്യമല്ല. അതിനാൽ ഫാമിലി ഡിഫൻസ് കമ്മിറ്റിയിൽ തുടരാൻ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ 2015 ൽ വിട്ടു. ഈ അന്വേഷണത്തിനും എന്റെ പെൺമക്കൾക്കുമായി ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സമർപ്പിച്ചു. അക്കാലത്ത് രാഷ്ട്രീയ മേഖല അതിക്രൂരമായിരുന്നപ്പോൾ ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോകാൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമായിരുന്നു.

നിങ്ങൾ പിന്നീട് ചേർന്നു യു‌ഡി‌എസിൽ ചേരുന്നതിന് മുമ്പ് "ടുണീഷ്യ മുന്നോട്ട്" പ്രസ്ഥാനം. സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഈ സഖ്യങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനപ്പുറം തുടരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ?

ടുണീഷ്യ രാജ്യസ്നേഹികളായ ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ അസംതൃപ്തരായ പാർട്ടിയെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുകയും ചോക്രി പദ്ധതി നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു. ഫെബ്രുവരി 2019 ൽ, അതിന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവുകൾ അവരുടെ കോൺഗ്രസിന്റെ അധ്യക്ഷത വഹിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. രാഷ്ട്രീയ രംഗത്ത് എന്റെ സ്ഥാനം പുനരാരംഭിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ അഭിമാനം മാറ്റിവച്ച് ഒരു പൊതു പ്രോഗ്രാമിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നിരവധി രൂപങ്ങൾ ഏകീകരിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ആശയം.

സഖ്യങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത് പരിവർത്തന പ്രക്രിയയുടെ ഒരു സാധാരണ ഭാഗമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

ആദ്യം ടുണീഷ്യയിൽ, തുടർന്ന് ഡെമോക്രാറ്റിക് ആൻഡ് സോഷ്യൽ യൂണിയനിൽ അൽ-മഷര്, ജ ou മ ou റി, സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ പ്രസ്ഥാനം, അല്ലെങ്കിൽ ഖാദിറോൺ സിവിൽ സൊസൈറ്റി ഗ്രൂപ്പ്. സഖ്യങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നത് പരിവർത്തന പ്രക്രിയയുടെ ഒരു സാധാരണ ഭാഗമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അഹം വഴക്കുകളാണ് മറികടക്കാനുള്ള പ്രധാന തടസ്സം.

ടുണിസ് എക്സ്എൻ‌എം‌എക്സ് നിയോജകമണ്ഡലത്തിലെ നിയമസഭാ തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യം നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചു. ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ വ്യക്തിഗത കാമ്പെയ്‌ൻ ആയിരിക്കും. 1- ൽ നിങ്ങൾ ഈ ഓപ്ഷൻ ഒഴിവാക്കി, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ എന്തിന് പോകണം?

കാരണം ഞാൻ തയ്യാറാണ്. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മുൻ പാർലമെന്റ് രാഷ്ട്രീയക്കാരുടെയും ജനങ്ങളുടെയും പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അനുസൃതമായിരുന്നില്ല. ഒരു അഭിഭാഷകനെന്ന നിലയിൽ, നിയമസഭയിലെ നിയമങ്ങളുടെ കരട് തയ്യാറാക്കുന്നതിലൂടെ സമ്പൂർണ്ണ സാമ്പത്തിക സാമൂഹിക രാഷ്ട്രീയ തന്ത്രത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വിമർശിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ടുണീസിലെ ഒരു പ്രകടനം, 23 ഒക്ടോബർ 2013, സർക്കാരിൻറെ രാജി ആവശ്യപ്പെടുന്നു (ചിത്രീകരണം ചിത്രം). © AP ഫോട്ടോ / ഹാസെൻ ദ്രിഡി

വിപ്ലവം കഴിഞ്ഞ് എട്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, ജനാധിപത്യ പരിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ വിലയിരുത്തൽ എന്താണ്?

സുരക്ഷ, സാമ്പത്തിക, സാമൂഹിക സ്ഥിരത, അന്തസ്സ് എന്നിവയായിരുന്നു വിപ്ലവത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയുള്ള ഞങ്ങൾ വളരെ പ്രയാസകരമായ പ്രക്രിയയിലാണ്. 2011 മുതൽ അധികാരത്തിലിരിക്കുന്ന കക്ഷികൾ‌ പുതിയ ബാലൻ‌സുകൾ‌ സൃഷ്‌ടിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കിയിട്ടില്ല. ഇത് അവരുടെ തന്ത്രപരമായ സാമ്പത്തിക അഭാവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പകരം, അവർ ആഭ്യന്തര ഷെനാനിഗുകളിലും തർക്കങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ പഴയ ഭരണകൂടവുമായി ഒരുതരം അനുരഞ്ജനം സ്ഥാപിക്കുക, അതിന്റെ ചിഹ്നങ്ങൾ ചൂഷണം ചെയ്യുക, ക്ഷമിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥന പോലുള്ള ആവശ്യമായ നടപടികളിലൂടെ കടന്നുപോകാതെ.

എന്നിരുന്നാലും സ്ഥാപനതലത്തിൽ പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്. നിലവിലെ ചട്ടക്കൂട് ജനാധിപത്യത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശക്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

ഇല്ല, കാരണം അധികാരത്തിലിരിക്കുന്നവരെ അളക്കുന്നതിനാണ് ഈ സംവിധാനം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. തീർച്ചയായും, ഒരു പുതിയ ഭരണഘടനയുടെ കരട് തയ്യാറാക്കലുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ പാഠത്തിൽ ധാരാളം വിടവുകളുണ്ട്, ചില പോയിന്റുകൾ ചിലപ്പോൾ അപകടകരമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾക്ക് വഴി തുറക്കുന്നു.

രാഷ്ട്രീയ രംഗത്ത് സൈന്യം ഇടപെട്ടിട്ടില്ല എന്നത് ഒരു സ്വത്താണ്. സൃഷ്ടിക്കൽ ഇൻഡിപെൻഡന്റ് ഹയർ അതോറിറ്റി ഫോർ ഇലക്ഷൻ (ഐസി) ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പല സ്ഥാപനങ്ങളും ഇപ്പോഴും കാണുന്നില്ല, ഒരു ഭരണഘടനാ കോടതിയായി.

ഒരു ബഹുസ്വര രാഷ്ട്രീയ ക്ലാസ് സ്വയം രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു. പാർട്ടികൾക്ക് അവരുടെ ആഭ്യന്തര വിഭജനം മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

സ്വാതന്ത്ര്യാനന്തരം ടുണീഷ്യയിൽ ഒരു ചെറിയ രാഷ്ട്രീയ കലഹമുണ്ടായി. എന്നാൽ എല്ലാം പെട്ടെന്നുതന്നെ ഞെരുക്കപ്പെട്ടു, അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ അമ്പത് വർഷത്തിലേറെ ഒരൊറ്റ പാർട്ടിയുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ ചെലവഴിച്ചു. പക്ഷപാതപരമായ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ എട്ട് വർഷം വളരെ കുറവാണ്. ഭിന്നിപ്പുകൾ നിർബന്ധമാണ്.

2010 ലെ പാർട്ടി ഓഫ് ഡെമോക്രാറ്റിക് പാട്രിയറ്റ്സ് സെക്രട്ടറി ജനറൽ ചോക്രി ബെലെയ്ഡ്. © ഹാസെൻ ദ്രിഡി / എപി / സിപ

ചോക്രി ബെലെയ്ദിന്റെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണത്തിന്റെ ജുഡീഷ്യൽ സ്ലൈസിംഗ് വളരെ ഗുരുതരമാണ്, ഇത് സത്യത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ചോക്രി ബെലെയ്ദിന്റെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യം അറിയാനും മന്ദതയെ അപലപിക്കാനും നിങ്ങൾ പോരാടി. സർവേ എവിടെ?

അടിസ്ഥാനപരമായി, ഫയൽ വിഭജിച്ച് വ്യത്യസ്ത മുറികൾ കണ്ടെത്തി. ഈ സോസേജ് വളരെ ഗുരുതരവും സത്യത്തെ ദ്രോഹിക്കുന്നതുമാണ്. മന്ദത ഉദ്ദേശിച്ചതായി തോന്നുന്നു. ആദ്യത്തെ അന്വേഷണ ജഡ്ജിയായ ബഷീർ അക്രെമിയും മറ്റുള്ളവരെ പോലെ കൃത്രിമം കാണിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. പ്രതിരോധ സമിതി അധികാരപരിധിയിലുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാത്രമല്ല, ധാരാളം അന്വേഷണാത്മക ജോലികളും ചെയ്യുന്നു. എന്നാഹ്ദയ്ക്കുള്ളിൽ ഒരു സമാന്തര സുരക്ഷാ ഉപകരണത്തിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെ ഞങ്ങൾ അപലപിച്ചു. ഈ വിഷയം പിടിച്ചെടുക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയിൽ രാഷ്ട്രീയ അധികാരത്തിന്റെ നിഷേധമുണ്ട്.

ഈ ലേഖനം ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു യുനെൻ ആഫ്രിക്ക